Fracturas complejas de los dedos tratadas con tutores externos alternativos
Tres casos en un hospital de la provincia de Buenos Aires en 2024
Palabras clave:
Traumatismos de los Dedos, Fracturas Óseas, Fracturas Abiertas, Fracturas Conminutas, Fracturas Cerradas, Fijadores ExternosResumen
Introducción: Las fracturas complejas de los dedos de la mano pueden causar discapacidades importantes si no se tratan adecuadamente, pues suelen involucrar múltiples fragmentos óseos, desplazamiento significativo y afectación articular. El objetivo de este trabajo es describir la evolución clínica y funcional de pacientes con fracturas complejas de los dedos de la mano tratados con tutores externos alternativos, a partir de la presentación de tres casos clínicos atendidos en el Servicio de Traumatología del Hospital “Dr. Carlos Bocalandro” de Loma Hermosa, Tres de Febrero (provincia de Buenos Aires), en 2024.
Métodos: Investigación cualitativa (presentación de casos) con enfoque descriptivo, observacional y documental sobre historias clínicas. Fuentes de información: recolectadas de la revisión de tres historias clínicas de pacientes adultos, observaciones directas y evoluciones clínicas.
Resultados: Los casos incluyen fracturas conminutas y expuestas, tratadas con tutores externos alternativos. La técnica quirúrgica implicó la colocación precisa de las clavijas de Kirschner, realizando montajes mono o bilaterales unidos entre sí con sondas K-10 rellenas con cemento de polimetilmetacrilato para la solidarización de las mismas y lograr la rigidez necesaria del montaje, mostrando una adecuada reducción y estabilización, facilitando la movilización temprana y reduciendo el riesgo de rigidez articular. Esto evidenció una recuperación funcional satisfactoria y un bajo índice de complicaciones. Sin embargo, su colocación requiere una exhaustiva planificación de la localización del montaje y no necesariamente se necesita de experiencia específica del cirujano, siendo menos invasiva.
Conclusión: Las intervenciones incluyeron diversas técnicas de inmovilización y fijación externa, con resultados que varían desde una recuperación completa y exitosa hasta un caso incompleto debido a complicaciones y falta de seguimiento del paciente. Los tutores externos alternativos representan una opción efectiva y segura para el tratamiento de fracturas complejas de los dedos de la mano en adultos, necesitando estudios con más número de casos y evaluarlos desde el punto de vista biomecánico para comprobar su utilidad.
Descargas
Referencias
1. Wolfe SW, Pederson WC, Hotchkiss RN, Kozin SH, Cohen MS. Green's operative hand surgery. 7ª ed. Filadelfia (PA): Elsevier; 2016.
2. Swanson AB, Hagert CG, Swanson GD. Evaluation of impairment of hand function. J Hand Surg Am [Internet]. 1983 [Acceso mar. 2025];8(5 Pt 2):709-22. Disponible en: https://www.jhandsurg.org/article/S0363-5023(83)80253-6/abstract
3. Glickel SZ, Barron OA, Eaton RG. Dislocations and ligament injuries in the digits. En: Green DP, editor. Green’s operative hand surgery. 5ª ed [Internet]. Filadelfia (PA): Elsevier; 2005 [Acceso mar. 2025]. p. 621-57. Disponible en: https://doctorlib.org/surgery/operative-techniques-orthopaedic-surgery/277.html
4. Hudak PL, Amadio PC, Bombarider C, Upper Extremity Collaborative Group (UECG). Development of an upper extremity outcome measure: the DASH (Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand). Am J Ind Med [Internet]. 1996 [Acceso mar. 2025];29(6): 602-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8773720/
5. Huskisson EC. Measurement of pain. The Lancet [Internet]. 1974 [Acceso mar. 2025];2(7889):1127-31. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(74)90884-8/fulltext
6. Buenos Aires. Poder Legislativo. Ley 15.462: Regulación de la investigación en salud y creación de la Comisión Conjunta de Investigaciones en Salud (CCIS) [Internet]. 2023 Oct 24 [Acceso mar. 2025]; 29.615. Disponible en: https://normas.gba.gob.ar/ar-b/ley/2023/15462/393638
7. World Medical Association. Declaration of Helsinki: Ethical principles for medical research involving human participants. JAMA [Internet]. 2025 [Acceso mar. 2025];333(1):71-4. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2825290
8. Thomas RK, Gaheer RS, Ferdinand RD. A simple external fixator for complex finger fractures. Acta Orthop Belg [Internet]. 2008 [Acceso mar. 2025]; 74(1):109-13. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18411610/
9. Shehadi SI. External fixation of metacarpal and phalangeal fractures. J Hand Surg Am [Internet]. 1991 [Acceso mar. 2025]; 16(3):544-50. Disponible en: https://www.jhandsurg.org/article/0363-5023(91)90030-F/abstract
10. Ugwonali OFC, Jupiter JB. Mini external fixation in the hand. Tech Hand Up Extrem Surg [Internet]. 2006 [Acceso mar. 2025];10(3):187-96. Disponible en: https://journals.lww.com/techhandsurg/abstract/2006/09000/mini_external_fixation_in_the_hand.13.aspx
11. De Kesel R, Burny F, Schuind F. Mini external fixation for hand fractures and dislocations: the current state of the art. Hand Clin [Internet]. 2006 [Acceso mar. 2025];22(3):307-15. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S074907120600028X?via%3Dihub
12. McCulley SJ, Hasting C. External fixator for the hand: a quick, cheap and effective method. J R Coll Surg Edinb [Internet]. 1999 [Acceso mar. 2025];44(2):99-102. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10230205/
13. Crockett DJ. Rigid fixation of bones of the hand using K wires bonded with acrylic resin. Hand [Internet]. 1974 [Acceso mar. 2025];6(1):106-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/4825394/
14. Li W, Tian W, Tian G, Chen S, Zhang C, Xue Y, Li Z, Zhu Y. Management of intra-articular fracture of the fingers via mini external fixator combined with limited internal fixation. Chin Med J [Internet]. 2009 [Acceso mar. 2025];122(21):2616-9. Disponible en: https://journals.lww.com/cmj/fulltext/2009/11010/management_of_intra_articular_fracture_of_the.18.aspx
15. Dailiana Z, Agorastakis D, Varitimidis S, Bargiotas K, Roidis N, Malizos KN. Use of a mini-external fixator for the treatment of hand fractures. J Hand Surg Am [Internet]. 2009 [Acceso mar. 2025];34(4):630-6. Disponible en: https://www.jhandsurg.org/article/S0363-5023(08)01137-4/abstract
Publicado
Declaración de disponibilidad de datos
ARK CAYCIT:
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ernesto Bertoni, Jorge Luis Soutullo, Marcos Maiorano, Héctor Adrián Ávila Salinas, Aníbal Javier Rondán, Juan Celestino Valdés Rojas, Claudio Pedra, María Gabriela Bonta, Karen Poccia, Federico Russo, Valeria Ochoa

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los/as autores/as prestan su conformidad para ceder los derechos de copia (copyright) de sus manuscritos a la Revista, en la forma de cesión no exclusiva de derechos. Los/as autores/as conservan los derechos sobre sus trabajos.
