Normas para autoras y autores
- Publicación y autoría
Publicación: Los manuscritos presentados a la revista deben ser originales e inéditos. Esto implica que no deben tener una publicación previa, ni deben estar publicados de manera simultánea en otra revista. En caso de que el manuscrito se publique posteriormente en cualquier otro medio de divulgación, se deben señalar los datos de la publicación original.
Autoría: La revista sigue los criterios de autoría establecidos por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE) que pueden consultarse en la versión original, o en español.
- Evaluación y revisión
En primer lugar, se verifica el cumplimiento de los Requisitos por tipo de publicación (ver ítem 8). En el caso de que las instrucciones no se cumplan, se devolverá el manuscrito para su adecuación.
En segundo lugar, el manuscrito es sometido a un proceso de evaluación de calidad y pertinencia por parte del Comité editorial, quien luego comunica a las autoras y los autores si ha sido aceptado para su revisión y posible publicación, en los plazos descritos en Plazos (ítem 3).
Finalmente, el documento es sometido a un proceso de revisión por pares doble ciego, en el caso de artículos originales, ensayos, comunicaciones breves y evaluación de intervenciones o tecnologías sanitarias, y son expertas y expertos quienes determinan la viabilidad de la publicación. Los informes especiales, las buenas prácticas, los artículos de opinión y las entrevistas no se someten a revisión externa y continúan el proceso de revisión interna a cargo de integrantes del Comité editorial.
3. Plazos
El equipo editorial se compromete a informar al autor sobre la recepción del artículo en un plazo máximo de 7 días, y la viabilidad o no de su publicación en un plazo no mayor a 3 meses.
Si el artículo fue cargado y no recibieron notificación de recepción en el plazo anteriormente mencionado o no recibieron ninguna notificación posterior a la confirmación de recepción, enviar email a: revistasaludpublicapba@gmail.com
- Contenidos
Los contenidos o conceptos vertidos en los artículos son responsabilidad de autoras y autores.
- Tipos de publicaciones recibidas
Existen diferentes secciones para envíos de acuerdo al tipo de publicación.
1- Artículos originales de investigación científica y artículos de investigación en el marco de las becas de investigación en Salud Pública "Julieta Lanteri"
2-Comunicaciones breves
3-Evaluación de intervenciones o tecnologías sanitarias
4-Informes especiales
5-Artículos de opinión, reflexión o entrevistas a referentes
6-Ensayos
7-Buenas prácticas
- Formatos y estilo de los artículos
Para todos los tipos de manuscritos se especifica el formato de presentación en Requisitos por tipo de publicación (ver ítem 8). La extensión máxima por tipo de manuscrito se indica también en dicho apartado.
La Revista propone el uso de las Guías de la Red Equator para la elaboración y redacción de los manuscritos. Dependiendo del tipo de publicación, las guías identifican cómo organizar el manuscrito, junto a los apartados necesarios y su contenido. Puede consultar las diferentes guías en español, como ser: Spirit para ensayos clínicos, Spirit-AI para ensayos clínicos que involucran inteligencia artificial, CHEERS para evaluaciones económicas sanitarias, TIDier para intervenciones sanitarias, Strobe para estudios observacionales, Prisma Equidad para revisiones sistemáticas centradas en la equidad, Coreg para investigaciones cualitativas.
7- Normas bibliográficas
La revista adhiere al formato Vancouver de citación y de elaboración de las Referencias Bibliográficas, por ser el más utilizado en medicina y ciencias de la salud. Pueden consultarse ejemplos de citas y referencias en la fuente original (Citing medicine 2020), y/o en este documento resumido Citas y referencias en Vancouver. Para la entrada de autores institucionales gubernamentales, adoptamos las normas de catalogación AARC2, con ejemplos en ese documento resumido.
8- Requisitos por tipo de publicación
Todas las publicaciones, sin excepción, deberán contar con Título (en español e inglés), Resumen y Palabras clave, Abstract y Keywords (en inglés). Los apartados en inglés son evaluados, adecuados y/o corrregidos por la traductora de la revista.
A continuación, se presentan las características detalladas de cada una.
- Artículos originales
Abarcan artículos científicos originales, revisiones narrativas, sistemáticas y metaanálisis, así como los artículos de investigaciones llevadas a cabo en el marco de las Becas de Investigación en Salud Pública “Julieta Lanteri”. Presentan resultados originales de investigación. Las revisiones y metaanálisis son el resultado de una revisión de la literatura sobre un tema, en que se analizan y/o sistematizan e integran resultados de investigaciones con el fin de informar sobre los avances y tendencias en el área.
Incluyen, en el siguiente orden:
Título, Resumen, Palabras clave, Abstract, Keywords, Introducción, Material y Métodos, Resultados, Discusión, Conclusión y Referencias bibliográficas. La extensión máxima del texto no incluye el resumen ni la bibliografía.
- Título:
En español (o idioma que predomine en el artículo). No debe exceder de 30 palabras.
- Autores:
Nombres y apellidos. Seguido del título profesional o de formación académica, y la institución a la que pertenece (filiación), con indicación de ciudad y país (Ej: Hospital El Ceibo, Quilmes, Argentina). También, aunque no es excluyente, el ORCID de cada autor/a para facilitar su identificación unívoca.
La revista asume que se siguieron los criterios de autoría establecidos por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE) que pueden consultarse en la versión original, o en español, y no modifica bajo ningún criterio el orden de la autoría establecido en este apartado, primando este orden sobre cualquier otro que pudiera aparecer en el sistema o en otro apartado del artículo.
Se debe indicar el correo electrónico del autor o autora asignado/a para la correspondencia (con la revista y futuros/as lectores/as).
-Resumen/Abstract:
Estructurado. No mayor de 350 palabras, que sintetice, introducción (objetivos), métodos de estudio (metodología, o materiales y métodos), resultados, discusión y/o conclusiones en concordancia con el formato estructurado IMRyD (Introducción, Métodos, Resultados y Discusión/conclusiones). Deberá presentarse en español y en inglés. En lo preferible, no debe incluir citas bibliográficas.
-Palabras clave/Keywords:
Extraídas de Decs, Descriptores en ciencias de la salud (Bireme/OPS/OMS). Deberán presentarse en español y en inglés.
--Cuerpo del texto:
Extensión máxima 7000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
El cuerpo del texto incluye estos apartados:
-Introducción: Debe indicar la problemática, la justificación y la principal fundamentación teórica del tema, con las respectivas citaciones. Puede indicar el marco teórico, finalizando con el objetivo de la investigación. No puede sumar resultados ni conclusiones.
-Materiales y métodos: Abarca: materiales y métodos, o metodología, así como equipos, animales, procedimientos experimentales, tipo de estudio, condiciones ambientales y geográficas, diseño estadístico, con precisión para que otros investigadores puedan replicar el estudio.
-Resultados: Se expresan en tiempo pasado. Se pueden presentar los resultados por medio de tablas y figuras, según las especificaciones para las mismas señaladas debajo.
-Discusión: Se basa en el aporte de los autores y se explican, analizan, contrastan los resultados respecto a otros trabajos.
-Conclusiones: Deben ser muy concretas, claras y precisas.
-Agradecimientos: Si son necesarios, a instituciones y/o personas que apoyaron la investigación. Si el trabajo presentado es resultado de una beca de investigación, mencionarlo acá.
-Referencias bibliográficas: Siguen el estilo Vancouver. Se numeran de manera consecutiva, siguiendo el orden en que se mencionan por primera vez en el texto (preferiblemente las citas entre paréntesis en el texto). Pueden consultarse ejemplos de citas y referencias en: Citing medicine 2020 o en este breve resumen en español elaborado por el equipo editorial de la revista donde se indica la correspondencia de citas y referencias.
-Tablas, gráficos e imágenes: hasta un máximo de 8, insertadas en el lugar en que deben ir en el texto, junto a la leyenda respectiva. Las Tablas se numeran y se titulan arriba de la tabla (ej: Tabla 1. Condiciones de salud). Los gráficos,imágenes y figuras se numeran y se titulan debajo de las mismas (ej: Figura 1. Condiciones laborales). Ambas llevan debajo la indicación de la fuente (ej 1: Fuente: Elaboración propia; ej 2: Fuente: Extraída de…(3) ) con cita a la fuente correspondiente.
Consulte en este breve documento basado en el Manual de estilo del gobierno de la provincia de Buenos Aires, los Requisitos básicos para el envío de figuras, tablas y gráficos.
- Comunicaciones breves
Describen técnicas o metodologías innovadoras con potencial, o bien detallan los resultados preliminares de investigación sobre temas de especial interés en salud pública.
Siguen el formato de Artículo original en relación con los apartados que incluyen y su orden, a excepción de:
-Título: no debe exceder las 15 palabras
- Cuerpo del texto: extensión de 1500 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
- Tablas, gráficos e imágenes: hasta un máximo de 4.
- Evaluación de intervenciones o de tecnologías sanitarias
Es un documento estructurado, que analiza el diseño, la implementación, los procesos y resultados de una intervención, política o programa sanitario. Valora las propiedades, efectos e impactos de las intervenciones o tecnologías sanitarias, contemplando dimensiones médicas, sociales, éticas y económicas, y se enfoca en aspectos como nivel de beneficios y eficacia, seguridad clínica y técnica, y relación costo-efectividad.
Siguen el formato de Artículo original en relación con los apartados que incluyen y su orden, a excepción de:
-Cuerpo del texto: Extensión máxima 5000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
- Informes especiales
Exponen información sobre políticas y/o programas de salud pública.
Siguen el formato de Artículo original en relación con todos los apartados, a excepción de:
-Resumen/Abstract: No estructurado y no mayor de 350 palabras, que sintetice lo presentado, en español e inglés.
-Cuerpo del texto: Libre. Extensión máxima 5000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
- Artículos de opinión o reflexión, y entrevistas a referentes
Son aquellos en que expertos o especialistas expresan su opinión, reflexión o análisis sobre alguna temática de interés,o realizan entrevistas a referentes.
Son tipos de artículos que deben ser enviados por invitación expresa de la revista. Siguen el formato de Artículo original en relación con todos los apartados, a excepción de:
-Título: no debe exceder las 15 palabras
-Cuerpo del texto: Libre. Extensión máxima 5000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
- Ensayos
Los ensayos pueden ser enviados sin invitación expresa de la revista y, dado su formato libre, compartimos un documento orientativo.
Siguen el formato de Artículo original en relación con todos los apartados, a excepción de:
Resumen/Abstract: No estructurado y no mayor de 350 palabras, que sintetice lo presentado, en español e inglés.
-Cuerpo del texto: Libre. Extensión máxima 5000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
7. Buenas prácticas
Informe con resultados de una investigación o una intervención en salud que ha beneficiado a la comunidad y su impacto sea tangible, valioso y puede ser compartido o adaptarse a otros entornos. Proponemos la plantilla de la FAO en relación con los apartados necesarios para documentar una Buena Práctica.
Siguen el formato de Artículo original en relación con todos los apartados, a excepción de:
-Resumen: No estructurado, no mayor de 350 palabras.
-Cuerpo del texto: Libre. Extensión máxima de 4000 palabras (sin incluir título, resumen/abstract, palabras clave/keywords, ni referencias bibliográficas).
-Tablas, figuras e imágenes: extensión máxima de 4.
