Monitoreo exploratorio de la estrategia de articulación en el abordaje del cáncer de cuello uterino
Recorridos y decisiones institucionales en la provincia de Buenos Aires, 2023-2024
Palabras clave:
Sistemas de Información en Salud, Prevención de Enfermedades, Neoplasias del Cuello Uterino, Continuidad de la Atención al Paciente, Tamizaje masivoResumen
El cáncer de cuello de útero (CCU) constituye una de las principales causas de morbimortalidad a nivel mundial, nacional y provincial, a pesar de ser prevenible. Los programas de tamizaje de CCU son fundamentales para mejorar las tasas de incidencia y mortalidad de esta enfermedad. Sin embargo, su implementación enfrenta desafíos significativos no solo para el acceso al tamizaje sino también para la coordinación y continuidad de cuidados entre el primer y segundo nivel de atención. Esta desarticulación se potencia con la fragmentación del sistema de salud y sus sistemas de registro.
El presente artículo tiene por objetivo sistematizar y monitorear el trabajo de articulación entre los actores intervinientes en el registrodel abordaje de la prevención y seguimiento de CCU en municipios seleccionados de la provincia de Buenos Aires. En este sentido, se describe la implementación y seguimiento en el registro tanto en el Sistema de Información para el Tamizaje como en la Historia de Salud Integrada (HSI), como estrategia para promover el registro de las técnicas de tamizaje de CCU (test de VPH y Pap) y fortalecer losprocesos de atención y cuidado. Se observó que, para el año 2024,de los 30 municipios seleccionados, 700 personas tienen un tamizaje positivo para CCU, de las cuales 202 registran en la HSI alguna
continuidad en su cuidado. Esta sistematización destaca la importancia de fortalecer modelos de atención y gestión centrados en la construcción de redes con sistemas de información integrados, contribuyendo a mejorar las tasas de morbimortalidad por CCU.
Descargas
Referencias
1. Buenos Aires. Ministerio de Salud. Resumen ejecutivo: Plan Quinquenal de Salud 2023–2027 [Internet]. La Plata: Ministerio de Salud; 2023 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://www.ms.gba.gov.ar/sitios/planquinquenal/files/2023/04/Resumen-Ejecutivo-Plan-Quinquenal-de-Salud.pdf
2. Seixas CT, Merhy EE, Baduy RS, Slomp Junior H. La integralidad desde la perspectiva del cuidado en salud: una experiencia del Sistema Único de Salud en Brasil. Salud Colect. [Internet]. 2016 [citado jun. 2025]; 12(1): 113–23. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/scol/2016.v12n1/113-123/es/
3. Buenos Aires. Ministerio de Salud. Plan Estratégico: Implementación del Programa Salud Digital Bonaerense 2022–2027 [Internet]. La Plata: Ministerio de Salud; 2022 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://www.ms.gba.gov.ar/sitios/saluddigitalbonaerense/institucional/salud-digital-bonaerense/
4. Di Virgilio MM, Solano R. Monitoreo y evaluación de políticas, programas y proyectos sociales. Buenos Aires: Fundación CIPPEC; 2012.
5. SIEMPRO, UNESCO. Gestión integral de programas sociales orientada a resultados: Manual metodológico para la planificación y evaluación de programas sociales. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica; 1999.
6. Cerezo L, Fernández Prieto A. Manual de planificación, monitoreo y evaluación Programa Remediar. Buenos Aires: Ministerio de Salud; 2011.
7. Acuña CH, Chudnovsky M. El sistema de salud en Argentina. Buenos Aires: Universidad de San Andrés, CEDI; 2002.
8. Carnicero J. Manual de salud electrónica para directivos de servicios y sistemas de salud [Internet]. Santiago de Chile: CEPAL; 2012 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/4c3c061f-5efa-4fc1-a6bf-2ab151a251f3/content
9. Dávila Estévez E. Territorios digitales y soberanía tecnológica: pensar los usos y apropiaciones de las tecnologías desde una perspectiva contrahegemónica como un posible camino a la construcción de soberanía tecnológica. Actas de Periodismo y Comunicación. [Internet]. 2016 [citado jun. 2025]; 2. Disponible en: https://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/74027/Documento_completo.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
10. Global Cancer Observatory. International Agency for Research on Cancer [Internet]. Lyon: IARC; 2022 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://gco.iarc.fr/today/en
11. Buenos Aires. Ministerio de Salud. Defunciones generales 2020–2023 [Internet]. La Plata: Subsecretaría de Gestión de la Información, Educación Permanente y Fiscalización; 2023 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://catalogo.datos.gba.gob.ar/dataset/defunciones-generales
12. Fattore G, Aráoz Olivos N. Mortalidad por cáncer en Argentina, 2022 [Internet]. Buenos Aires: Instituto Nacional del Cáncer; 2024 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/07-2024-mortalidad_por_cancer_en_argentina_2022.pdf
13. Arrossi S, Matos E, Zengarini N, Roth B, Sankaranarayanan R, Parkin M. The socio-economic impact of cervical cancer on patients and their families in Argentina, and its influence on radiotherapy compliance: results from a cross-sectional study. Gynecol Oncol [Internet]. 2007 [citado jun. 2025]; 105(2): 335–40. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0090825806009838
14. Palermo MC, Sassetti F, Luxardo N. Estrategias para el control del cáncer y rol de los sistemas de información en salud en el primer nivel de atención. Rev Argent Salud Pública [Internet]. 2021 [citado jun. 2025]; 13: 121–30. Disponible en: https://rasp.msal.gov.ar/rasp/articulos/vol13/AO_Palermoe40.pdf
15. Paolino M, Sankaranarayanan R, Arrossi S. Determinantes sociales del abandono del diagnóstico y el tratamiento de mujeres con Papanicolaou anormal en Buenos Aires, Argentina. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2013 [citado jun. 2025]; 34(6): 437–45. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/rpsp/2013.v34n6/437-445
16. Organización Mundial de la Salud. Global strategy to accelerate the elimination of cervical cancer as a public health problem [Internet]. Geneva: WHO; 2020. [citado jun. 2025]. Disponible en: https://www.who.int/docs/default-source/cervical-cancer/cervical-cancer-elimination-strategy-sp53cc141d3daf48f3a20ce8dbca56450a53cc141d3daf48f3a20ce8dbca56450a.pdf
17. Vargas-Herrera J, Manrique J, Nuñez MC, Sánchez P, Miraval M et al. Aplicación de un sistema de información electrónico al programa de tamizaje de cáncer de cuello uterino [carta]. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. 2013 [citado jun. 2025]; 30(3): 522–4. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/ssm/content/raw/?resource_ssm_path=/media/assets/rpmesp/v30n3/a26v30n3.pdf
18. Crojethovic M, Ariovich A. Las redes: un modelo organizativo para contrarrestar la fragmentación institucional del sistema de salud en la Argentina. Revista Electrónica Gestión de las Personas y Tecnología [Internet]. 2015 [citado jun. 2025]; 8(24): 38–50. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/4778/477847102004.pdf
19. Tamayo Sáez M. El análisis de las políticas públicas. En: Bañón R, Carrillo E, (compiladores.). La nueva administración pública. Madrid: Alianza; 1997. p. 13–35.
20. Organización Panamericana de la Salud. Ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud: un llamado a la acción panamericana [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2021 [citado jun. 2025]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/53730/OPSEIHIS210004_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
21. Arossi S et al. Manual para la implementación del test de VPH en contexto programático. Buenos Aires: Instituto Nacional del Cáncer; 2016.
Publicado
Declaración de disponibilidad de datos
ARK CAICYT:
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Brenda Moglia, Ayelén Quiroga, Lucía Quiroga, Celeste Santomaso
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los/as autores/as prestan su conformidad para ceder los derechos de copia (copyright) de sus manuscritos a la Revista, en la forma de cesión no exclusiva de derechos. Los/as autores/as conservan los derechos sobre sus trabajos.
